¡Bienvenidos! Willkommen!

A la vidriera de la Primaria del Instituto Ballester Deutsche Schule.

Villa Adelina

Villa Ballester

Recursos

Classroom

Escrito por Prof. Mariela R. Moreno

El castor informático 2017

 

            Por primera vez nuestros alumnos de 4to y 5to año de la primaria de Villa Adelina participaron del concurso internacional de informática más grande de Alemania: El Castor Informático, que convocó a más de 300.000 alumnos de todo el mundo.

2 alumnas de 4to lograron reunir los puntos necesarios para alcanzar un 2do puesto:

  • Milena Iglesias Berestan
  • Malena Medina

Mientras que 3 alumnas y 1 alumno, también de 4to, obtuvieron un 3er puesto:

  • Ornella Campesi
  • Lara Delfino
  • Julia Vecchi Vera
  • Gianluca Grenci

 

14 alumnos de 4to y 17 de 5to recibieron una mención especial, debido a su gran desempeño.

            Los alumnos y alumnas contaron con el apoyo de sus docentes Laura Ragucci, Ilse Morales y Viviana Schnurer.

            Felicitamos a todos los participantes y esperamos que se diviertan cada vez más en las clases de matemática.

 

 

 Informatik Biber 2017

 

             Zum ersten Mal nahmen Schülerinnen und Schüler der 4. und 5. Klasse des Instituto Ballester Deutsche Schule am Standort Villa Adelina beim größten Informatik-Wettbewerb Deutschlands teil. Es handelt sich um den „Informatik-Biber“. Mehr als 300.000 Schüler beteiligten sich auf der ganzen Welt an diesem Wettbewerb.

Zwei  Schülerinnen der 4. Klasse haben genügend Punkte gesammelt, um einen 2. Platz zu erreichen:

  • Milena Iglesias Berestan
  • Malena Medina

Drei Schülerinnen und ein Schüler der 4. Klasse haben einen 3. Platz erreicht.

  • Ornella Campesi
  • Lara Delfino
  • Julia Vecchi Vera
  • Gianluca Grenci

Darüber hinaus haben 14 Schülerinnen und Schüler der 4. Klasse und 17 der 5. Klasse eine Anerkennung wegen ihrer guten Leistungen bekommen.

           Unterstützt wurden die Schülerinnen und Schüler von ihren Lehrerinnen Laura Ragucci, Ilse Morales und Viviana Schnurer.

           Wir gratulieren allen, die sich daran beteiligt haben und wünschen weiterhin viel Spaß am Mathematikunterricht.

 

                                                                                                                   Director General Ulrich Lorbach

 

Escrito por ana.puszkin

 

 

Querida Comunidad Educativa:

Con gran alegría damos inicio a un nuevo año escolar, lleno de expectativas y proyectos. Le damos la bienvenida a todos y a nuestros alumnos de 1er  año, en su primer día de la escuela primaria.

Es nuestro deseo que tengamos un año fructífero trabajando juntos en comunidad: familia y escuela.

¡Muchos éxitos en este ciclo lectivo 2018!

 

Escrito por Prof. María Teresa Rearte-Mariela R. Moreno

 

           Para dar cierre al año se llevó a cabo una clase abierta del taller, donde papás e hijos pudieron divertirse hablando y actuando en inglés.

¡Muchas gracias y felices vacaciones!

                                                                                                                         Prof. María Teresa Rearte

             

             

Instituto Ballester DS

San Martín 444
B1653LXJ, Villa Ballester

Email

schaufenster@ibcomunidad.edu.ar

Teléfono

+54 11 4768-0760