Inicio

Lesetreff 2012

Creado en Viernes, 30 Noviembre 2012
Escrito por Andrea Z.

Am Dienstag, den 19.November konnten 8 Schüler unserer Primaria zusammen mit 6 Schülern aus Villa Adelina zum Lesetreff 2012 in die Pestalozzi-Schule fahren.

Bis jetzt nahmen die Schüler der 6.Klassen aller deutsch-argentinischen Schulen am Vorlesewettbewerb teil, der 40 Jahre lang am Instituto Ballester statt gefunden hat. Ab 2012  haben wir ein neues Format. Der Lesetreff wurde dieses Jahr von der Pestalozzi-Schule organisiert.

Aus jeder Deutschgruppe durften zwei Schüler mit, die sich für die Teilnahme richtig beworben hatten. Drei Stunden lang durften sie dann in einer Gruppe, die wie eine Märchenfigur benannt wurde, durch das neue und alte Gebäude der Schule wandern und mit Schülern aus vielen anderen deutsch-argentinischen Schulen an unterschiedlichen Stationen rund ums Lesen arbeiten. Es wurde geschrieben, gezeichnet, gesungen und immer wieder gelesen.

Allen hat es großen Spaß gemacht. Und zum Abschied bekamen unsere Schüler dann auch ein ganz besonderes Lesezeichen: eine handgemachte Filzmaus!

 

Mi experiencia en Villa Adelina - Manuel Nöller

Creado en Jueves, 08 Noviembre 2012
Escrito por Manuel Nöller y Laura Ragucci

Manuel2Durante mis vacaciones en Argentina estuve un día en la primaria de Villa Adelina, donde mi hermana Carmen se desempeña como voluntaria de la Fundación Manos Verdes, y  tuve unas experiencias maravillosas. En Alemania estudio la carrera de magisterio para la educación básica, lo que equivale a grandes rasgos a el profesorado para la enseñanza en la escuela primaria.

No podía creer lo buenos que son los conocimientos de alemán de estos alumnos. Los niños alemanes no avanzan tanto en sus conocimientos de idiomas extranjeros en la primaria. Durante la mañana estuve en un 4to año, que estaba practicando las formas irregulares de los tiempos pasados. Pregunté algunos verbos y quedé asombrado. Casi todos contestaban correctamente. Además la pronunciación y la sintaxis de los alumnos eran realmente buenas.

“Había una vez... ¡Pintores de cuentos!”.

Creado en Jueves, 25 Octubre 2012
Escrito por mariela.duarte

Nos complace invitarlos a la inauguración de la exposición de cuentos “Había una vez... ¡Pintores de cuentos!”.

La misma tendrá lugar el día jueves 1° de noviembre de 2012 a las 18hs en la sala de exposiciones temporarias del Museo de los Niños Abasto.

En esta ocasión se mostrará la obra de títeres “La historia de Maribel”, basada en el cuento Rataplán, de los hermanos Grimm.

Organizada por la iniciativa “Los colegios, socios para el futuro” (Ministerio Federal de Asuntos Exteriores de Alemania/Goethe-Institut) y el Museo de los Niños Abasto, la exposición exhibe ilustraciones de cuentos de los hermanos Grimm hechas por alumnos de escuelas asociadas a la iniciativa en Argentina, Chile y Uruguay. En ocasión del bicentenario de la primera edición de los Cuentos para la infancia y el hogar de Jacob y Wilhelm Grimm.

¡Nos alegraría mucho si pudieran asistir! 

Cordiales saludos,

El equipo PASCH de Buenos Aires

 


Había una vez... ¡Pintores de cuentos!”.

1° a 30 de noviembre de 2012

Martes a domingo y días feriados de 13 a 20hs

Entrada libre.

Sala de exposiciones temporarias / Museo de los Niños Abasto

Av. Corrientes 3247, Shopping Abasto, Nivel 2.

FacebookMySpaceTwitterDiggDeliciousStumbleuponGoogle BookmarksRedditNewsvineTechnoratiLinkedinMixxRSS FeedPinterest